...page 27...
Quatrième de couverture :Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins, mon péché, mon âme. Lo-li-ta : le bout de la langue fait trois petits bonds le long du palais pour venir, à trois, cogner contre les dents. Lo. Li. Ta.
Elle était Lo le matin, Lo tout court, un mètre quarante-huit en chaussettes, debout sur un seul pied. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l'école. Elle était Dolorès sur le pointillé des formulaires. Mais entre mes bras, c'était toujours Lolita.
L'histoire : Extases et calvaire d'un quadragénaire sensible aux charmes prépubères. Un roman audacieux qui obtint un succès de scandale quelques années (en 1958) après sa parution (en 1955) et rendit célèbre son auteur, distingué polyglotte, romancier et entomologiste.
Mon avis : J'adore ! C'est à la fois tendre (et parfois très sensuel), drôle, passionné... j'ai vraiment beaucoup de sympathie pour le narrateur, Humbert Humbert ^^ et je ne trouve que sa Lolita n'est pas vraiment à plaindre, contrairement à ce qu'on pourrait penser... ! L'histoire est vraiment délicieuse... mais le vrai point fort de ce livre, c'est assurément son style. Très poétique. MA-GNI-FIQUE ! Et dans mon édition, à la fin il y a un article de l'auteur qui parle de son oeuvre, j'ai trouve ce petit bonus très judicieux !
films : 2 films ont été tirés de ce roman, l'un de Stanley Kubrick en 1962, l'autre est d'Adrian Lyne, en 1998.
[EDIT] J'ai vu le film de Kubrick et en un mot, J'ADORE. La scène de fin notamment m'a éberluée (mais pas seulement)